Belgrade Sparrow

Ekomonija

Znate i sami: kada su u pitanju ekonomske i korporativne teme, nema mesta za greške. Razlike između termina kao što su prihod i profit, državno, javno preduzeće ili doo, ponuda i faktura, od suštinskog su značaja za razumevanje, validnost i tumačenje određenog prevoda. 

Na žalost, često se dešava da prevodioci ne razumeju materiju i na kraju naprave, jezički malu, ali suštinski ogromnu grešku u prevođenju, kada je ekonomska i korporativna terminologija u pitanju.

Zato, ako su vam potrebne prevodilačke usluge iz ovih oblasti, na pravom ste mestu. U našem timu imamo pravo blago kada su profesionalci iz oblasti ekonomije, bankarstva, osiguranja i srodnih oblasti u pitanju: ljude koji imaju iskustva u radu sa renomiranim  bankama, stručnjake sa magistarskom diplomom Ekonomskog fakulteta, koji razumeju suštinu i materiju do najsitnijih detalja. A tajna svakog uspeha jeste u detaljima.

PIŠITE NAM